Adatvédelmi nyilatkozat2019-02-02T15:17:42+00:00

Adatvédelmi irányelv

A Santen Oy hivatalos Magyarországi honlapjának használatával összefüggő adatkezelésre, és az oldalon használt sütikre (cookie) vonatkozó adatkezelési irányelv és nyilatkozat

  1. általános információk:

Köszönjük, hogy érdeklődik a Santen Oy által üzemeltetett (a továbbiakban: „Santen Oy”) webhely iránt. Az adatvédelemmel és a személyes adatokkal kapcsolatos kérdéseket rendkívül komolyan vesszük, és betartjuk az alkalmazandó nemzeti és európai adatvédelmi rendeleteket. Ezért ezzel a nyilatkozattal szeretnénk tájékoztatni az adatvédelmi intézkedéseinkről és arról, hogy esetenként milyen adatokat kezelhetünk, és hogyan használjuk fel ezeket az adatokat.

Kérjük, figyelmesen olvassa el a jelen tájékoztatónak, és ennek ismeretében döntsön a sütik (cookie-k) engedélyezését illetően.

Honlapunkon keresztül Ön nem tud közvetlenül kapcsolatba lépni velünk, illetve személyes adatit nem tudja közvetlenül rendelkezésünkre bocsátani. Ugyanakkor a honlap böngészése során, a honlapon alkalmazott sütik gyűjthetnek Önről olyan információkat, amik a vonatkozó adatvédelmi szabályok szerint személyes adatnak minősülnek.

Honlapunk első használata során felugró Süti Figyelmeztetés során adott hozzájárulással és a honlap használatával Ön elfogadja a sütik (cookie) használatát e süti-szabályozási értesítésnek megfelelően, mely magában foglalja azt, hogy Ön elfogadja harmadik fél által elhelyezett süti használatát a lejjebb részletezett célokra. Amennyiben nem fogadja el a sütik használatát, vagy azokat részben korlátozni szeretné, kérjük, tiltsa le őket a süti-figyelmeztetés utasításait követve, például a böngésző beállításainak módosításával, így a weboldalon található sütik nem helyezhetők a számítógépre vagy a mobileszközre.

1.1            Alkalmazandó jogszabályok

AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS (EU) 2016/679 RENDELETE REGULATION (EU) 2016/679 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL (2016. április 27.) a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről (általános adatvédelmi rendelet – továbbiakban: GDPR)

  1. évi CXII. törvény az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról (továbbiakban: Info tv.)

1.2            Adatkezelő

Santen Oy (székhely: 33720 Finnország, Tampere, Niittyhaankatu 20., nyilvántartási szám: 1077705-9; EUID: FIFPRO.1077705-9, e-mail:…………………………….; telefon:……………………………………, képviseletében eljár Santen Oy Magyarországi Kereskedelmi Képviselete (Székhely: 1147 Budapest, Szentes utca 39. 1. em. 3.; Cg: 01-12-073917; adószám: 22567293-1-42; képviseli: Dr. Kerekes Róbert vezető tisztségviselő; e-mail:……………………, telefon:……………………….).

Az adatkezelőnél jelenleg nem működik adatvédelmi tisztviselő.

A harmadik fél által alkalmazott sütik esetében a jelen dokumentumban található táblázatban azonosított vállalatok minősülnek adatkezelőnek, az ő adatkezeléseikre az Santen Oy-nak ráhatása nincs, ezen adatkezelésekre a táblázatban rögzített adatkezelők adatkezelési szabályai irányadók.

1.3            Süti (Cookie) irányelvfrissítés

Webhelyünk cookie-politikája rendszeres időközönként frissíthető, ezért minden alkalommal, amikor belép a webhelyre, javasoljuk, hogy ellenőrizze ezt a dokumentumot annak érdekében, hogy megfelelő tájékoztatást kapjon arról, hogyan és miért használjuk a cookie-kat. Az Adatvédelmi Irányelv mindenkor hatályos, illetve korábbi verziói a …………………….. menüben érhetők el.

  1. Milyen adatokat gyűjtünk, és hogyan használjuk fel őket?

2.1    Adatgyűjtés ezen a webhelyen

Valahányszor egy felhasználó megnyitja ezt a webhelyet, a felhasználó internetes böngészője technikai okokból automatikusan a következő adatokat továbbítja a Santen webszerverének:

  • a kérést küldő számítógép IP címe
  • a hozzáférés keltezése és időpontja a lekért fájl neve és URL-je
  • a továbbított adatok mennyisége
  • a hozzáférési állapot (fájl átvitele megtörtént, fájl nem található stb.)
  • a használt böngésző és operációs rendszerazonosító adatai
  • a felhasználó internet hozzáférését biztosító szolgáltató neve
  • a webhely, amelyről a hozzáférés történt

Adatkezelés célja: Az adatokat a webhely használhatóságának (a csatlakozás felépítésének), a rendszer biztonságának és a hálózati infrastruktúra műszaki felügyeletének biztosításához gyűjtjük, dolgozzuk fel és használjuk. Más adatbázisokkal történő összehasonlításra vagy harmadik fél részére történő átadásra nem kerül sor, még kivonatos formában sem. Adatkezelés jogalapja: Érintett hozzájárulása (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont). A weboldalon való böngészés folytatásával Ön hozzájárul az adatkezeléshez..Az adatokat ……………. napig tároljuk.

2.2    A Google Analytics használata

A webhely a Google Inc. („Google”) által biztosított Google Analytics web analitikai szolgáltatást használja. A Google Analytics „cookie-kat”, azaz az Ön számítógépén tárolt szövegfájlokat használ arra, hogy segítségével a webhely elemezhesse, hogyan használják a felhasználók a webhelyet. A cookie-k által generált információkat arról, hogy Ön hogyan használja a webhelyet, általában a Google USA-ban működő szervereire továbbítják, és azokon tárolják. Azonban, ha aktiválja az IP anonimizálást ezen a webhelyen, akkor az Ön IP-címét a Google az Európai Unió tagállamain vagy az Európai Gazdasági Térségről szóló szerződés aláíró államain belül előbb lerövidíti. Csak kivételes esetekben fordulhat elő, hogy a Google szervere az USA-ban előbb megkapja a teljes IP-címet és csak ezután rövidíti le azt. Ennek a webhelynek az üzemeltetője nevében a Google az így kapott információk alapján elemzi, hogy Ön hogyan használja a webhelyet, jelentéseket készít a webhelyen végzett műveletekről, valamint a webhely és az internet használatával kapcsolatban további szolgáltatásokat nyújt a webhely üzemeltetője számára. A böngészője által a Google Analytics szolgáltatás keretében továbbított IP-cím nem kerül összevonásra más Google adatokkal. A böngészőjében a megfelelő beállítások kiválasztásával letilthatja a cookie-k használatát, azonban kérjük, ne feledje, hogy ha így döntene, akkor ez hátrányosan befolyásolhatja a webhely használhatóságát. A következő hivatkozással elérhető beépülő böngésző modul letöltésével és telepítésével megakadályozhatja, hogy a Google gyűjtse és feldolgozza azokat a cookie-k által generált adatokat, amelyek a webhely Ön általi használatára vonatkoznak (beleértve az Ön IP-címét is) https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en . A Google Analytics általi adatgyűjtést a következő hivatkozásra kattintva tilthatja le. Ekkor egy szolgáltatás elutasító cookie kerül beállításra, amely letiltja a további adatgyűjtést, ha később felkeresi ezt a webhelyet: Google Analytics letiltása https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en

A felhasználási feltételekről és a személyes adatok védelméről bővebben az alábbi weboldalak felkeresésével tájékozódhat: https://www.google.com/analytics/terms/ vagy https://www.google.de/intl/en/policies/ . Kérjük, ne feledje, hogy a webhelyen a Google Analytics szolgáltatás kibővítésre került a „anonymizelp” kóddal az IP-címek anonim regisztrálásának (úgynevezett IP-cím maszkolás) garantálása érdekében.

Adatkezelés célja: Webhely felhasználási szokások elemzése. Adatkezelés jogalapja: Érintett hozzájárulása (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont). A weboldalon való böngészés folytatásával Ön hozzájárul a Google Analytics használatához.

  1. Milyen további sütiket használunk?

Adatkezelés célja: Sütiket használunk a tartalmak és hirdetések személyre szabásához, közösségi funkciók biztosításához, valamint weboldalforgalmunk elemzéséhez. Ezenkívül közösségi média-, hirdető- és elemző partnereinkkel megosztjuk az Ön weboldalhasználatra vonatkozó adatait, akik kombinálhatják az adatokat más olyan adatokkal, amelyeket Ön adott meg számukra vagy az Ön által használt más szolgáltatásokból gyűjtöttek. Adatkezelés jogalapja: Érintett hozzájárulása (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont). A weboldalon való böngészés folytatásával Ön hozzájárul a sütik használatához.

A sütik olyan kis szöveges fájlok, amelyeket egy weboldal felhasználhat arra, hogy még hatékonyabbá tegye a felhasználói élményt. A jogszabályok szerint a sütiket abban az esetben tárolhatjuk az Ön eszközén, ha erre feltétlenül szükség van a weboldalunk működése érdekében. Minden egyéb típusú süti használatához az Ön engedélyére van szükségünk. Jelen weboldal különféle sütiket használ. A weboldalunkon megjelenő némelyik sütit harmadik fél szolgáltató helyezi el.

A cookie-k használatának engedélyezése (adatkezelés engedélyezése) önkéntes. Ennek elmaradása mindösszesen annyi következménnyel járhat, hogy a felhasználó nem vagy teljes körűen tudja a webhelyet használni.

A cookie-k letiltása általában a böngésző Eszközök/Beállítások menüjében, adatvédelem és/vagy cookie vagy süti pont alatt, valamint a weboldal első látogatásakor automatikusan felugró Süti Figyelmeztetésen keresztül lehetséges.

A legnépszerűbb böngészők süti beállításairól az alábbi linkeken tájékozódhat:

  • Google Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=hu
  • Firefox: https://support.mozilla.org/hu/kb/sutik-engedelyezese-es-tiltasa-amit-weboldak-haszn
  • Microsoft Internet Explorer 11: http://windows.microsoft.com/hu-hu/internet-explorer/delete-manage-cookies#ie=ie-11
  • Microsoft Internet Explorer 10: http://windows.microsoft.com/hu-hu/internet-explorer/delete-manage-cookies#ie=ie-10-win-7
  • Microsoft Internet Explorer 9: http://windows.microsoft.com/hu-hu/internet-explorer/delete-manage-cookies#ie=ie-9
  • Microsoft Internet Explorer 8: http://windows.microsoft.com/hu-hu/internet-explorer/delete-manage-cookies#ie=ie-8
  • Microsoft Edge: http://windows.microsoft.com/hu-hu/windows-10/edge-privacy-faq
  • Safari: https://support.apple.com/hu-hu/HT201265A weboldalon alkalmazott sütik részletei:
Név Szolgáltató Cél Lejárat Típus
CookieConsent Ocutears.hu A felhasználó cookie-hozzájárulási állapotát tárolja az aktuális domainhez 1 év http Cookie
_ga Ocutears.hu A google Analytics használja – A felhasználók megkülönböztetésére szolgál 2 év HTTP Cookie
_gat Ocutears.hu A google Analytics használja – a kérések sebességének korlátozására szolgál 1 nap HTTP Cookie
_gid Ocutears.hu A google Analytics használja – A felhasználók megkülönböztetésére szolgál 1 nap HTTP Cookie
r/collect doubleclick.net A látogató eszköze és viselkedése a Google Analytics adatainak elküldésére szolgál. A látogatókat az eszközökön és a marketingcsatornákon keresztül követheti. A böngésző bezárásá-val lejár Pixel Tracker
  1. Közösségi média beépülő modulok

Különböző közösségi hálózatok (pl. Facebook) beépülő moduljait is használhatjuk. Ezeknek a beépülő moduloknak a segítségével tartalmat vagy ajánlott termékeket oszthat meg. A beépülő modulok alapértelmezésben ki vannak kapcsolva, és így nem küldenek adatokat más webhelyeknek. Az „Közösségi média aktiválása” gombra kattintva aktiválhatja az összes beépülő modult (ez az úgynevezett két kattintásos megoldás). A beépülő modulokat természetesen egyetlen kattintással újra kikapcsolhatja.

Ha ezeket a beépülő modulokat aktiválta, akkor a böngészője közvetlen kapcsolatot létesít a megfelelő közösségi médiahálózat szervereivel, amint Ön megnyitja a szolgáltató webhelyét. Az egyes beépülő modulok tartalma közvetlenül a közösségi médiahálózatról érkezik az Ön böngészőjébe és ágyazódik be a webhelybe.

A beépülő modulok beágyazásával a társasági hálózat értesül arról, hogy Ön meglátogatta a szolgáltató megfelelő weboldalát. Ha be van jelentkezve a közösségi médiahálózatba, akkor az a látogatást rögzítheti az Ön fiókjában. Ha interaktív műveletet végez a beépülő modullal, akkor a megfelelő információkat a böngészője közvetlenül a közösségi médiahálózatnak adja át és ott tárolja. A közösségi médiahálózatok általi adatgyűjtés, illetve az adatok további feldolgozása és felhasználása, valamint a jogainak és a személyes adatainak a védelmével kapcsolatos lehetőségek megismerése érdekében, tanulmányozza a megfelelő hálózatok adatvédelmi értesítéseit. Ha nem akarja, hogy a közösségi médiahálózatok információkat gyűjtsenek Önről a szolgáltató webhelyén keresztül, akkor jelentkezzen ki ezekből a hálózatokból és tiltsa le a közösségi hálózatok beépülő moduljait, mielőtt meglátogatná a webhelyünket.

Még ha nincs is bejelentkezve közösségi médiahálózatokba, az aktív közösségi média beépülő modulokkal rendelkező webhelyek ennek ellenére küldhetnek adatokat ezeknek a hálózatoknak. Egy aktív beépülő modul esetén egy azonosítóval ellátott cookie kerül elhelyezésre a számítógépén, valahányszor megnyitja a webhelyet. Mivel a böngészője ezt a cookie-t minden alkalommal kérdés nélküli elküldi, amikor egy hálózati szerverhez kapcsolódik, a hálózat alapvetően ezt felhasználhatja arra, hogy az azonosítóhoz tartozó felhasználó által meglátogatott webhelyekből egy profilt hozzon létre. Ezután pedig később ezt az azonosítót újra hozzá lehet rendelni egy személyhez, például amikor később bejelentkezik a közösségi médiahálózatba.

A weboldal a következő beépülő modulokat alkalmazhatja.

Facebook (a Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304 USA biztosítja) A Facebook adatvédelmi szabályzata itt olvasható: https://www.facebook.com/about/privacy/your-info #public-info

Google+ My Business (a Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA biztosítja) A Google adatvédelmi szabályzata itt olvasható: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

Twitter (a Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA biztosítja) A Twitter adatvédelmi szabályzata itt olvasható: https://twitter.com/privacy

  1. Gyűjtünk és feldolgozunk-e más személyes adatokat?

A webhely használatával összefüggésben a fentieken túl nem gyűjtünk és kezelünk Önre vonatkozó személyes adatot.

  1. Mennyi ideig tárolják az adataimat?

Az adatokat a jelen irányelvben rögzített ideig tároljuk, ezt követően törlésre kerülnek.

  1. Milyen jogai vannak az érintettnek a gyűjtött adatokkal kapcsolatban?

Személyes adataihoz való hozzáférés joga: Ön jogosult arra, hogy az Adatkezelőtől visszajelzést kapjon arra vonatkozóan, hogy személyes adatainak kezelése folyamatban van-e, és ha ilyen adatkezelés folyamatban van, jogosult arra, hogy a személyes adatokhoz, és a jogszabályban meghatározott információkhoz hozzáférjen. Ez alapján tehát Önnek joga van megkeresni az Adatkezelőt és tájékoztatást kérni az adatainak kezeléséről, valamint hozzáférést kérni az adataihoz.

Adatok helyesbítéséhez való jog:Adatainak megváltozása esetén Ön – a helyes adatok közlésével – bármikor kérheti az adatai helyesbítését.

Adattörlés iránti jog:Ön jogosult arra, hogy az Adatkezelőtől az adatainak törlését kérje, ha az adatkezelésre már nincs szükség abból a célból, amire az adatok felvételre kerültek, ha az adatkezelés jogellenes, vagy ha az adatok törlését jogszabály előírja.

Adatok kezelésének korlátozása iránti jog: Ön kérheti az adatkezelés korlátozását, ha az adatkezelés jogellenes, ha az adatkezelőnek már nincs szükséges az adatokra az adatkezelési célhoz, de Ön szeretné azokat felhasználni egy jogi igény előterjesztéséhez. Az adatkezelés korlátozása azt jelenti, hogy az adatot csak tárolni szabad a korlátozás feloldásáig, valamint csak jogi igény előterjesztéséhez használható fel.

Adatkezelés elleni tiltakozáshoz való jog:Ön jogosult arra, hogy a saját helyzetével kapcsolatos okokból bármikor tiltakozzon személyes adatainak kezelése ellen. Ilyen esetben az Adatkezelő egyénileg vizsgálja meg, hogy fennáll-e olyan jogos ok, ami az adatkezelés szükségességét indokolja.

Adathordozhatósághoz való jog:Ha az adatkezelés az Ön hozzájárulásán alapul, vagy szerződés teljesítéséhez szükséges és az adatkezelés automatizált módon történik, úgy Ön jogosult arra, hogy az Adatkezelőtől megkapja az általa kezelt, Önre vonatkozó személyes adatokat tagolt, széles körben használt, géppel olvasható formátumban, továbbá Ön jogosult arra, hogy ezeket az adatokat egy másik adatkezelőnek továbbítsa anélkül, hogy ezt akadályozná az Adatkezelő. Az adatok hordozhatóságához való jog gyakorlása során Ön jogosult arra, hogy – ha ez technikailag megvalósítható – kérje a személyes adatok adatkezelők közötti közvetlen továbbítását.

Felügyeleti hatósághoz történő panasz beadása iránti jog: Ön jogosult arra, hogy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz panaszt nyújtson be. (Elérhetősége: 1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/C., 1530 Budapest, Pf. 5., +36-1-391-1400, ugyfelszolgalat@naih.hu).

Bírósági igényérvényesítés:Ön jogosult arra, hogy bírósághoz forduljon, ha megítélése szerint az adatkezelő, illetve az általa megbízott vagy rendelkezése alapján eljáró adatfeldolgozó az Ön személyes adatait a személyes adatok kezelésére vonatkozó előírások megsértésével kezeli.

  1. Visszavonhatja-e az érintett az adatkezeléshez adott hozzájárulását?

Az adatai felhasználásához való hozzájárulását bármikor jogosult visszavonni. Ezt elsődlegesen a süti beállítások fentiek szerinti módosításával teheti meg. Igényét jelezheti továbbá elektronikusan és postai levélben is, ehhez mindössze egy e-mail üzenetet kell küldenie santen.hungary@santen.comcímre vagy egy levelet a következő címre:

Santen Oy Magyarországi képviselete

1149 Budapest, Lipótvár utca 19/b Magyarország

Az Ön hozzájárulásával végzett adatkezelés a hozzájárulás visszavonásáig jogszerűnek minősül.

Ha kérdései vagy megjegyzései lennének, akkor forduljon bármikor bizalommal a Santen Oy Magyarországi képviseletéhez.

  1. Mennyi ideig érvényes ez az adatvédelmi nyilatkozat?

Ez az adatvédelmi nyilatkozat a legfrissebb és 2018. november 30.-tól érvényes. Fenntartjuk a jogot arra, hogy az adatvédelmi nyilatkozatot a jövőben bármikor módosítsuk, különösen azzal a céllal, hogy a nyilatkozat igazodjon a webhely további fejlesztéséhez vagy az új technológiák megvalósításához.

A weboldalon cookie-kat használunk, amik segítenek minket a lehető legjobb szolgáltatások nyújtásában. Adatvédelemmel kapcsolatos tájékoztatónkban megtalálható, hogyan gondoskodunk az Ön adatai védelméről. Weboldalunk további használatával jóváhagyja, hogy cookie-kat használjunk. Részletek Ok